Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Aliens Vs Predator |#2| And again the factory
Aliens Vs Predator |#1| To freedom!
Aliens Vs Predator |#10| Human company final
Aliens Vs Predator |#9| Unidentified xenomorph

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Справочники - Мюллер, ред. Весь текст 5859.38 Kb

Англо-русский словарь

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 487 488 489 490 491 492 493  494 495 496 497 498 499 500
measure, test, touchstone, yardstick 2. adj.  1)  стандартный,  типовой;  нор-
мальный; standard shape (size) - стандартная  форма  (-ный  размер);  standard
gauge railways - нормальная колея 2)  общепринятый,  нормативный;  образцовый;
the standard book on the subject - образцовый труд по данному вопросу 3) штам-
бовый (о растениях)
   standard of living уровень жизни
   standard time стандартное, декретное время
   standard-bearer noun 1) знаменосец 2) руководитель движения, вождь
   standardization noun стандартизация, нормализация
   standardize v. стандартизировать; калибровать
   standee noun; amer.; coll. 1) стоящий пассажир 2) theatr. зритель на  стоя-
чих местах
   standfast noun прочное положение
   standing noun 1) продолжительность; a quarrel of long standing -  давнишняя
ссора 2) положение; репутация; вес в обществе; a person of high standing - вы-
сокопоставленное лицо 3) стаж 4) нахождение, (место)положение  5)  стояние  to
have no standing - не иметь веса; быть неубедительным  Syn:  see  position  3.
adj. 1) стоящий; standing corn - хлеб на корню 2)  постоянный;  установленный;
standing army - постоянная армия; standing committee  -  постоянная  комиссия;
standing dish - дежурное блюдо; fig. обычная тема; standing joke - шутка,  не-
изменно вызывающая смех; standing menace - вечная угроза 3) неподвижный,  ста-
ционарный; standing barrage mil. - неподвижный заградительный огонь 4) проста-
ивающий, неработающий 5) производимый из стоячего положения 6) стоячий, непро-
точный (о воде)
   standing army постоянная армия
   standing commission постоянная комиссия
   standing jest постоянный объект шуток
   standing jump прыжок с места
   standing order 1) mil. постоянный приказ-инструкция 2) pl.;  parl.  правила
процедуры
   standing rule постоянно действующие правила
   standing-room noun стоячее место, место для стояния (особ. в театре)
   standpatter noun amer.; coll. консерватор, реакционер
   standpoint noun точка зрения
   standstill noun остановка, бездействие, застой; to come to a  standstill  -
оказаться в тупике; work was at a standstill - работа совсем остановилась
   stanhope noun легкий открытый одноместный экипаж
   Stanislas noun Станислав
   Stanislaus noun Станислав
   Stanley noun Стэнли, Станли
   stannary noun оловянный рудник
   stannic adj. chem. оловянный
   stanniferous adj. содержащий олово
   stanza noun prosody строфа, станс
   staple I noun скобка, скоба, крюк; колено II 1. noun 1) главный продукт или
один из главных продуктов, производимых в данном районе  2)  основной  предмет
торговли 3) главный элемент (чего-л.); the staple of  conversation  -  главная
тема разговора 4) сырье 5) obs. важнейший рынок 6) text. волокно 7) text. шта-
пель (волокна); штапельная длина (волокна) 2. adj. 1)  основной  (о  продуктах
потребления или предметах торговли) 2) главный, основной
   staple gun noun инструмент для укрепления скоб (в дереве и т.д.)
   stapler noun сшиватель, стаплер, стэплер
   star 1. noun 1) звезда; светило; fixed stars - неподвижные звезды 2)  звез-
да, ведущий актер или актриса; выдающаяся личность; literary star -  известный
писатель; soccer star - знаменитый футболист 3) typ. звездочка 4) что-л.,  на-
поминающее звезду; звездочка (белая отметина на лбу животного) 5) судьба, рок;
to have one's star in the ascendant - преуспевать; to thank/bless one's  stars
- благодарить судьбу stars and stripes - государственный флаг США I saw  stars
- у меня искры посыпались из глаз 2. adj. 1) звездный 2)  выдающийся;  велико-
лепный; ведущий; star witness - главный свидетель 3)  star  system  theatr.  -
труппа с одним, двумя первоклассными актерами и слабым ансамблем 3. v. 1)  ук-
рашать звездами 2) отмечать звездочкой 3) играть главные роли,  быть  звездой;
to star in the provinces - гастролировать в провинции в главных ролях 4)  пре-
доставлять главную роль
   Star Chamber hist. Звездная палата
   star connection electr. соединение звездой
   star gazer наблюдающий за звездами; joc. звездочет
   star shell mil. осветительный снаряд
   star turn главный номер программы
   star-crossed adj. родившийся под несчастливой звездой, несчастный
   star-gazer noun; joc. 1) астролог; звездочет; астроном 2) идеалист,  мечта-
тель
   star-gazing noun; joc. 1) созерцание звезд; астрономия 2) мечтательность 3)
рассеянность
   star-spangled adj. 1) усыпанный звездами; the Star-Spangled Banner - Звезд-
ное знамя (государственный флаг и гимн США) 2) ура-патриотический, настроенный
шовинистически (об американцах)
   star-studded adj. с большим  числом  знаменитостей,  с  участием  множества
звезд (о программе, приёме и т. п.)
   starboard naut. 1. noun правый борт 2. adj. лежащий направо; правого  борта
3. v. положить право руля
   starch 1. noun 1) крахмал 2) чопорность, церемонность 3) amer.; coll. энер-
гия, живость to take the starch out of smb. amer. - осадить, сбить спесь с ко-
го-л. 2. v. крахмалить - starch up
   starch up красиво наряжать; The children were all starched up in their  new
dresses for the wedding ceremony.
   starchy adj. 1) крахмалистый, содержащий крахмал 2) накрахмаленный  3)  чо-
порный
   stardom noun 1) ведущее положение в театре или кино;  положение  звезды  2)
collect. звезды (в театре, кино)
   stare 1. noun изумленный или пристальный взгляд 2.  v.  1)  смотреть  прис-
тально; глазеть; таращить или пялить глаза (at, upon - на); to stare smb.  out
of countenance - смутить  кого-л.  пристальным  взглядом;  to  stare  straight
before one - смотреть в одну точку; to stare with astonishment -  широко  отк-
рыть глаза от удивления; to make people stare - удивлять,  поражать  людей  2)
торчать (о волосах и т. п.) - stare down to stare smb. in the face - а)  угро-
жать, надвигаться; б) быть явным, очевидным; в): the book I  was  looking  for
was staring me in the face книга, которую я искал, лежала передо мной Syn: see
look
   stare down смутить взглядом; Children enjoy a silly  competition  in  which
they try to stare each other down.
   starfish noun zool. морская звезда
   staring adj. 1) широко раскрытый (о глазах);  пристальный  (о  взгляде)  2)
кричащий, бросающийся в глаза, яркий
   stark 1. adj.  1)  окоченевший,  застывший  2)  полный,  абсолютный;  stark
nonsense - чистейший вздор 3) poet. сильный, решительный, непреклонный 2. adv.
совершенно, полностью; stark naked - абсолютно голый
   stark fact голый, неприкрашенный факт
   starless adj. беззвездный
   starlet noun 1) небольшая звезда 2) талантливая молодая киноактриса,  буду-
щая звезда, восходящая звезда
   starlight 1. noun свет звезд 2. adj. звездный; starlight night  -  звездная
ночь
   starling I noun скворец II noun водорез, волнорез; ледорез
   starlit adj. звездный, освещенный светом звезд
   starred adj. 1) усеянный, усыпанный звездами; украшенный, отмеченный  звез-
дой 2) theatr.; cin. являющийся звездой
   starry adj. 1) звездный 2) яркий; сияющий как звезды, лучистый  (о  глазах)
3) звездообразный
   starry-eyed adj. мечтательный; не от мира сего
   start 1. noun 1) отправление; начало; to make  a  start  -  начать;  отпра-
виться; from start to finish - с начала до конца; a start  in  life  -  начало
карьеры; to give smb. a start in life - помочь кому-л. встать на ноги 2) sport
старт 3) преимущество; to get the start of smb. - опередить кого-л.,  получить
преимущество перед кем-л.; he gave me a start of 10 yards - он дал мне фору 10
ярдов 4) пуск в ход; запуск 5) aeron. взлет 6) вздрагивание; толчок;  to  give
smb. a start - испугать кого-л.; to give a start - вздрогнуть 2. v.  1)  начи-
нать; браться (за что-л.); to start a quarrel -  затеять  ссору;  to  start  a
subject - начать разговор о чем-л.; to start working - взяться  за  работу  2)
начинаться; the fire started in the kitchen - сначала загорелось  в  кухне  3)
отправляться, пускаться в путь; трогаться (о трамвае, поезде  и  т.  п.);  the
train has just started - поезд только что ушел; to start on a journey - отпра-
виться путешествовать; to start for Leningrad - отправиться в Ленинград 4) уч-
реждать, открывать (предприятие и т. п.) 5) пускать (машину; тж. start up)  6)
sport давать старт 7) sport стартовать 8) помогать (кому-л.) начать  (какое-л.
дело и т. п.) 9) aeron. взлетать 10) вздрагивать,  содрогаться;  to  start  in
one's seat - привскочить на стуле 11) вскочить, броситься (тж. start  up);  to
start back - отпрянуть, отскочить назад; to start forward -  броситься  вперед
12) вспугивать; to start a hare hunt. - поднять зайца  13)  расшатать(ся)  14)
коробиться (о древесине) 15) расходиться (о шве) - start  in  -  start  off  -
start on - start out - start up - start with to start another hare  -  поднять
новый вопрос для обсуждения; переменить тему разговора Syn: see begin
   start a leak дать течь
   start from scratch а) sport не иметь преимущества; б) начать все с (самого)
начала
   start in а) coll. начинать, приниматься; just start in and clean  the  room
примитесь-ка за уборку комнаты; б) coll. набрасываться на кого-л.  со  словами
(on); Don't start in on me, it's not my fault.
   start off а)  начинать  путешествие  (for/on);  The  children  were  always
excited to start off on a camping trip; б)  начинать  говорить;  The  chairman
started off by attacking the first speaker.
   start on а) начинать работу над чем-л.; He's a very  busy  lawyer  and  has
already started on another case; б) набрасываться на кого-л. со словами; Don't
start on me! It's not my fault!
   start out а) coll. собираться сделать (что-л.); he started out to  write  a
book он собирался написать книгу; б) отправляться в путь; He started  out  for
work an hour ago, hasn't he arrived yet?; в) coll. начинать; I started out  to
make the dress by myself, but in the end I had to ask for  help;  г)  начинать
говорить; The chairman started out by allacking the first speaker; д) начинать
профессиональную деятельность (as/in); When did you start out as a lawyer?; е)
взбудоражить; вывести из какого-л. состояния; The explosion started the  whole
population of the town out of their sleep.
   start up а) вскакивать; The boy started up out of his chair as soon  as  he
heard the doorbell ring; б) появляться; a new idea has started up возникла но-
вая идея; в) пускать в ход; to start up an engine запустить мотор
   start with а) to start with начать с того...; прежде  всего;  you  have  no
right to go there, to start with (нужно) начать с того, что вы не имеете права
ходить туда; б) начинать с чего-л.; we had six members to  start  with  у  нас
сперва было шесть членов
   starter noun 1) sport стартер 2) участник состязания 3) mot. пусковой  при-
бор, стартер 4) диспетчер
   starting gun sport стартовый пистолет
   starting-gate noun передвижной барьер на старте (конный спорт)
   starting-lever noun tech. пусковой рычаг
   starting-point noun отправной пункт, отправная точка
   starting-post noun стартовый столб
   startle 1. noun испуг 2. v. 1) испугать, сильно удивить; I was startled  by
the news - я был поражен известием; to startle a person out of  his  apathy  -
вывести кого-л. из состояния апатии 2) вздрагивать Syn: see frighten
   startler noun сенсационное событие или заявление
   startling adj. потрясающий, поразительный
   starvation noun 1) голод; голодание 2) голодная смерть
   starve v. 1) умирать от голода 2) голодать 3) coll.  чувствовать  голод  4)
морить голодом; to starve into surrender - взять измором 5) лишать пищи, исто-
щать (тж. перен.) 6) жаждать (for - чего-л.); The children  are  starving  for
love. 7) obs. умирать; to starve with cold - умирать от холода
   starveling 1. noun 1) изнуренный, голодный человек; истощенное животное  2)
заморыш 2. adj. голодный, изнуренный
   starving adj. coll. ужасно голодный
   stash v. coll. копить, припрятывать (тж. stash away); He has  some  bottles
of beer stashed away where his wife won't discover them.
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 487 488 489 490 491 492 493  494 495 496 497 498 499 500
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (2)

Реклама