Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Stoneshard |#11| Battle at the castle
Stoneshard |#10| A busy reaper
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered - Trash review
Stoneshard |#9| A Million Liches

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Проза - Жорж Санд Весь текст 3068.47 Kb

Консуэло. Графиня Рудольштадт.

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 217 218 219 220 221 222 223  224 225 226 227 228 229 230 ... 262
ном, что связано с твоей миссией. Первые ступени тайных обществ, в  осо-
бенности у масонов, являются весьма незначительными  в  наших  глазах  и
служат лишь для испытания инстинктов и склонностей новичков. Большинство
из них никогда не поднимается выше этих первых ступеней, где, как я  уже
тебе говорил, их праздное любопытство тешится зрелищем невиданных  обря-
дов. На следующие ступени допускаются лишь те лица, которые  подают  на-
дежды, и тем не менее их все еще держат на расстоянии от конечной  цели,
их изучают, испытывают, исследуют их души, подготовляют к более  полному
посвящению или же покидают в лабиринте толкований, из  которого  они  не
могут выбраться, не причинив вреда общему делу и себе самим. И  все  это
только питомник, где мы отбираем наиболее сильные растения, чтобы  пере-
садить их в священный лес. Важные сведения даются лишь на последних сту-
пенях, и ты начнешь свой путь именно с них. Но роль наставника влечет за
собой много обязанностей, и здесь приходит конец прелести  удовлетворен-
ного любопытства, упоению тайной, иллюзии надежды. Отныне  тебе  уже  не
придется в атмосфере восторга и волнения  изучать  закон,  преображающий
неофита в апостола, послушницу в жрицу. Придется приводить этот закон  в
действие, поучая других и стараясь среди нищих сердцем  и  слабых  духом
завербовать левитов для святилища. Вот тут-то, бедная Консуэло, ты узна-
ешь горечь обманутых иллюзий и тяжкий, упорный труд, ибо ты увидишь, что
среди множества жадных, любопытных и хвастливых  искателей  истины  есть
так мало серьезных, твердых, искренних умов,  так  мало  душ,  достойных
принять ее и способных ее понять. На  сотни  людей,  которые  из  одного
тщеславия произносят фразы о равенстве и делают вид, что мечтают о  нем,
ты с трудом найдешь одного человека, сознающего значение этого  слова  и
готового смело претворить его в жизнь. Ты будешь  вынуждена  говорить  с
ними загадками и играть в невеселую игру, вводя их в заблуждение по  по-
воду сущности доктрины. Большинство монархов, собранных под нашими  зна-
менами, находится именно в таком положении.  Разукрашенные  пустыми  ма-
сонскими званиями, льстящими их беспредельной гордыне,  они  служат  нам
лишь для того, чтобы обеспечить свободу действий  и  терпимое  отношение
полиции. Правда, некоторые из них искренни  или  были  таковыми  прежде.
Фридрих, прозванный Великим и, бесспорно, способный им быть, являлся еще
до того, как стать королем, членом франкмасонского братства, и в ту пору
свобода много говорила его сердцу, а равенство - уму. Однако мы привлек-
ли к его посвящению искушенных и осторожных людей,  которым  удалось  не
выдать ему тайны учения. Как ужасно пришлось бы нам раскаяться, если  бы
случилось иначе! В настоящее время Фридрих  подозревает,  выслеживает  и
преследует новое масонское общество, которое создано в Берлине и  сопер-
ничает с ложей, где председателем является он, а также другие тайные об-
щества, которые с пламенным рвением  возглавляет  Генрих,  его  брат.  И
все-таки принц Генрих, так же как и аббатиса  Кведлинбургская,  является
всего лишь посвященным второй степени и никогда  не  ступит  дальше.  Мы
знаем коронованных особ, Консуэло, и нам известно,  что  никогда  нельзя
целиком полагаться ни на них самих, ни на их придворных. Брат  и  сестра
Фридриха страдают от его тирании и проклинают ее. Они бы охотно устроили
заговор, но только в свою пользу.  Невзирая  на  выдающиеся  достоинства
принца и принцессы, мы никогда не отдадим бразды правления  в  их  руки.
Они действительно участвуют в заговоре, но сами не знают, какое  грозное
начинание поддерживают своим именем, влиянием, богатством.  Им  кажется,
будто они действуют лишь для  того,  чтобы  ослабить  могущество  своего
властелина и остановить порывы его честолюбия. В рвении принцессы Амалии
есть даже нечто вроде республиканского пыла,  и  в  наше  время  она  не
единственная принцесса, которую волнует мечта о древнем величии и о  фи-
лософской революции. Все мелкие князьки Германии с  детства  знают  наи-
зусть Фенелонова  "Телемака",  а  ныне  питаются  Монтескье,  Вольтером,
Гельвецием, и все же высший их идеал - это разумно уравновешенное прави-
тельство аристократов, в котором они по праву займут первые места. Об их
логике и добросовестности ты можешь судить по странному контрасту  между
принципами и поступками, между словами и делами,  который  ты  видела  у
Фридриха. Все они - лишь слепки с этого философа-тирана, более или менее
бледные или более или менее утрированные. Но так как они не обладают не-
ограниченной властью, то их поведение коробит не так сильно и дает повод
для некоторых иллюзий относительно того, каким образом они употребили бы
эту власть. Мыто не обманываемся на сей счет, мы позволяем этим  скучаю-
щим властелинам и опасным друзьям восседать на тронах наших  символичес-
ких храмов. Они считают себя первосвященниками, они воображают, что в их
руках ключ от святых тайн, как некогда глава Священной Римской  империи,
фиктивно избранный  гроссмейстером  фемгерихта,  считал,  что  командует
грозной армией фрейграфов, тогда как в действительности  хозяевами  были
они и распоряжались и поступками его и жизнью. Так что, считая себя  на-
шими генералами, они служат нам лишь лейтенантами и никогда до  рокового
дня, назначенного в книге судеб для их падения, не узнают, что  помогали
нам против самих себя.
   Такова темная и горестная сторона нашего дела.
   Отдавая душу нашему святому рвению, приходится идти на сделку с неко-
торыми законами безмятежной совести. Хватит ли у тебя мужества  на  это,
юная жрица с чистым сердцем и правдивой речью?
   - После всего, что вы сообщили, мне уже не дозволено отступать, - от-
ветила Консуэло после минутного молчания. - Первое же колебание способно
увлечь меня на путь ограничений и страхов, а это может привести к низос-
ти. Я выслушала ваши суровые признания и чувствую, что более не  принад-
лежу себе. Увы, признаюсь, я буду жестоко страдать от той роли, какую вы
предназначили мне, как уже жестоко страдала от необходимости лгать коро-
лю Фридриху, когда это было необходимо для спасения находившихся в опас-
ности друзей. Так позвольте же мне покраснеть в последний раз, как душе,
еще не запятнанной притворством, и оплакать чистоту моей молодости, про-
шедшей в мирном неведении. Я не могу удержаться от  этих  сожалений,  но
сумею запретить себе  запоздалое  и  малодушное  раскаяние.  Мне  нельзя
больше быть безобидным и бесполезным ребенком, каким я была прежде, и  я
уже не ребенок, если стою перед необходимостью либо присоединиться к за-
говору против угнетателей человечества, либо предать его  освободителей.
Я прикоснулась к древу познания - плоды его горьки, но я не отброшу  их.
Знать - это несчастье, но отказаться действовать -  преступление,  когда
знаешь, что надо делать.
   - Твой ответ мудр и смел, - сказал наставник. -  Мы  довольны  тобой.
Завтра вечером мы приступим к твоему посвящению. Готовься  весь  день  к
новому таинству крещения, к грозному и торжественному обещанию, готовься
размышлением и молитвой, даже исповедью, если в душе твоей осталась хоть
одна эгоистическая забота.


   XXXII

   На рассвете Консуэло проснулась от звуков рога и собачьего лая. Пода-
вая завтрак, Маттеус сообщил, что в лесу происходит  большая  облава  на
оленей и кабанов и что более ста гостей собралось в замке, чтобы принять
участие в этом господском развлечении. Консуэло поняла, что многие члены
ордена приехали под предлогом охоты в этот замок, где происходили наибо-
лее важные совещания ордена. Она испугалась при мысли, что, быть  может,
все эти люди станут свидетелями ее посвящения,  и  задумалась  над  тем,
действительно ли орден считает это событие настолько значительным, чтобы
пригласить такое множество своих членов. Желая исполнить волю  наставни-
ка, она попыталась читать и размышлять, но внутреннее волнение и смутная
тревога отвлекали ее еще больше, нежели трубные звуки, конский  топот  и
лай охотничьих собак, весь день раздававшийся в окрестных лесах. Что это
была за охота - настоящая или фиктивная? Неужели Альберт до такой степе-
ни переменился и усвоил все привычки обыденной жизни, что мог теперь без
ужаса проливать кровь невинных животных? А Ливерани?  Быть  может,  вос-
пользовавшись всем этим шумом и суетой, он убежит с празднества и явится
к новообращенной чтобы смутить ее уединение?
   Консуэло не видела, что происходит вне стен ее дома, а Ливерани так и
не пришел. Маттеус, по-видимому поглощенный своими обязанностями в  зам-
ке, забыл о ней и не принес обеда. Что, если этот пост, - так ведь  уве-
рял Сюпервиль, - был устроен с целью ослабить работу ее мысли? Она поко-
рилась.
   К вечеру, вернувшись в библиотеку, откуда она вышла около часа назад,
чтобы немного прогуляться, Консуэло в ужасе отступила, увидя человека  в
красном плаще и в маске, который сидел в ее кресле. Но тут  же  успокои-
лась, узнав хилого старца, служившего ей, так сказать, духовным отцом.
   - Дитя мое, - сказал он, встав и идя к ней навстречу, - не желаете ли
вы что-нибудь сказать мне? Я по-прежнему пользуюсь вашим доверием?
   - По-прежнему, - ответила Консуэло, снова усаживая его в кресло и са-
дясь рядом с ним на складной стул в амбразуре окна. - Мне очень хотелось
поговорить с вами, и уже давно.
   И она откровенно рассказала все, что произошло между нею, Альбертом и
незнакомцем после ее последней исповеди, не скрыв ни одного из невольных
движений своего сердца.
   Когда она кончила, старец долго хранил молчание, смутившее и взволно-
вавшее Консуэло. Наконец, после того, как  она  попросила  его  поскорее
высказать свое отношение к ее поступкам и ее чувствам, он ответил:
   - Поведение ваше извинительно, почти безупречно, но что я  могу  ска-
зать о ваших чувствах? Внезапная, непреодолимая, бурная склонность,  на-
зываемая любовью, есть следствие хороших или дурных инстинктов,  которые
бог вложил или которым позволил проникнуть в душу человека для  его  со-
вершенствования или для его наказания в этой  жизни.  Злые  человеческие
законы, почти всегда и во всем противоречащие требованиям природы и  за-
мыслам провидения, часто превращают в преступление то, что внушил бог, и
проклинают чувство, которое он благословил.  И  напротив,  они  поощряют
постыдные связи, гнусные инстинкты. Это нам, законодателям особого рода,
тайным созидателям нового общества, надлежит, насколько возможно,  отли-
чить любовь справедливую и истинную от любви греховной и суетной,  чтобы
от имени закона, более чистого, более благородного и более  нравственно-
го, нежели закон света, вынести суждение относительно участи, которой ты
заслуживаешь. Хочешь ли ты подчиниться нашему решению? Даешь ли  ты  нам
право соединить или разлучить тебя?
   - Вы внушаете мне полное доверие, я уже говорила вам об этом и повто-
ряю еще раз.
   - Хорошо, Консуэло, мы обсудим этот вопрос - вопрос  жизни  и  смерти
для твоей души и для души Альберта.
   - А мне - разве мне не будет дано право высказать то,  что  таится  в
глубине моей совести?
   - Да, чтобы мы лучше поняли тебя. Я, слушавший тебя, буду твоим адво-
катом, но ты должна освободить меня от сохранения тайны исповеди.
   - Как! Вы уже не будете единственным поверенным самых сокровенных мо-
их чувств, моей борьбы, моих страданий?
   - Если бы ты обратилась в суд с прошением о разводе, разве  не  приш-
лось бы тебе высказать свои жалобы публично? Здесь ты  будешь  избавлена
от этой муки. Тебе ни на кого не придется жаловаться. Разве не  приятнее
признаваться в том, что любишь, чем громко объявлять, что ненавидишь?
   - Так, по-вашему, достаточно испытать новую любовь, чтобы иметь право
отречься от прежней?
   - Но ты не любила Альберта.
   - Кажется, нет, но я не могла бы поклясться в этом.
   - Если бы ты любила его, у тебя бы не было сомнений. К тому  же  твой
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 217 218 219 220 221 222 223  224 225 226 227 228 229 230 ... 262
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (2)

Реклама